|
|
Web site localization involves the translation and adaptation of content, images, icons and formats to a specific language and culture.
This requires accurate translation of all content into the local language and as well as modification of many site components. These include, for example, time, date and currency formats which differ by country; modification of contact telephone numbers and addresses to local vendors, elimination of culturally inappropriate icons or images and the addition of new links to content in the appropriate language.
Our company uses a range of proven resources in developing solutions for every customer need:
|
• |
Support for all web content: text, buttons, references, menu elements, graphics, multimedia, on-line help, audio, video and animation |
|
• |
Website localization testing and troubleshooting facilities for testing site performance, link integrity, character encodings, and browser compatibility |
|
• |
Web-site content management to support translation, localization, testing and uploading in multiple languages |
|
• |
Professional translators with industry-leading credentials |
|
• |
High-skilled engineering, testing and validation staff with experience in multilingual environments in HTML, XML, XHTML, SGML, ASP, CGI, Java, Javascript, Flash, and database technology |
|
• |
Translation Memory technology and databases to leverage translated text, maintain site consistency and reduce translation and update costs |
|
• |
Quality Assurance program for language, engineering, graphics, animation, audio, video and content development. | | |
|
|
|
|
|
